A Halsted bírónő elleni második merénylet a házvezetőnő életébe kerül.A rendőrség szerint Gary Barnes áll a történtek hátterében,aki Cruz húgának haláláért is felelős.Cruz megtudja a nevét a férfinak,aki megerőszakolta.Közben Barnes barátai újabb merényletre készülnek.

Sully és Davis megakadályozza,hogy Barnes újabb merényletet kövessen el.Cruznak nincs elég bizonyítéka Warner ellen,így kénytelen megmondani Swerskynek,hogy a férfi őt is megerőszakolta.Bosco a bajban Cruz mellé áll.Yokas rádöbben,hogy a munkája megváltoztatta.